Conditions de service et contrat de licence

Ce Contrat de Conditions de Service et d’Accord de Licence (le "EULA") est un contrat contraignant entre vous, un utilisateur individuel ("vous"), et RENDAIR CORPORATION, ("nous" ou "notre") régissant votre utilisation du site web de RENDAIR CORPORATION Rendair.com (le "Site"). EN ACCÉDANT OU EN UTILISANT LE SERVICE, VOUS ACCEPTEZ QUE VOUS AVEZ LU, COMPRIS ET ACCEPTEZ D’ÊTRE LIÉ PAR LE EULA. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS, ALORS VOUS NE POUVEZ PAS UTILISER LE SERVICE. Pour recevoir une copie du EULA et de la Politique de Confidentialité de RENDAIR CORPORATION (la "Politique de Confidentialité"), contactez RENDAIR CORPORATION à hello@rendaircorp.com.

Nature du Document

Comme cela est fourni en détail dans le EULA (et sans limiter le langage explicite du EULA), vous reconnaissez ce qui suit:

1. Vous consentez à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de vos informations personnellement identifiables conformément à la politique de confidentialité, y compris en ce qui concerne la collecte d'informations de localisation.

2. Le service est fourni "tel quel" sans garanties d'aucune sorte et la responsabilité de RENDAIR CORPORATION envers vous est limitée.

3. Les litiges découlant des présentes seront résolus par arbitrage contraignant.

Généralités

1. Le Service est une plateforme permettant aux personnes cherchant des services de rédaction, de rendu 3D et de modélisation ("Clients") d'obtenir des dessins, des rendus 3D, des visites virtuelles. Les résultats comprennent un rendu/dessin/tour virtuel final, et deux révisions de celui-ci basées sur les commentaires des utilisateurs (les Clients sont des "Utilisateurs").

2. Acceptation de la Politique de Confidentialité. Votre utilisation du Service est soumise à la Politique de Confidentialité, qui est disponible par e-mail et est par la présente incorporée par référence dans le EULA. En utilisant le Service, vous acceptez que vous avez lu, compris et que vous acceptez les dispositions de collecte de données, d'utilisation et de divulgation énoncées dans la Politique de Confidentialité.

3. Frais de Tiers. Vous pouvez encourir des frais de tiers en utilisant le Service, tels que les frais facturés par votre fournisseur de services pour l'utilisation des données. De plus, vous pouvez être soumis à des conditions tierces, par le biais de votre utilisation du Service, telles que les conditions de service de votre fournisseur. Vous reconnaissez et acceptez que vous êtes seul responsable de tous les frais ainsi encourus pour l'utilisation du Service, et vous acceptez de payer tous ces frais et de respecter toutes ces conditions.

4. Modifications du EULA. Nous pouvons réviser le EULA à tout moment en publiant une version mise à jour. Vous devriez visiter cette page périodiquement pour examiner le EULA le plus actuel, car vous y êtes lié. Votre utilisation continue du Service après un changement au EULA constitue votre acceptation contraignante du EULA.

5. Éligibilité. Si vous utilisez ou ouvrez un compte sur le Service au nom d'une entreprise, entité ou organisation (chacune étant une "Entité Abonnée"), alors vous déclarez et garantissez que vous :

- êtes un représentant autorisé de cette Entité Abonnée avec l'autorité de l'engager par rapport au EULA et

- acceptez d'être lié par le EULA au nom de cette Entité Abonnée.

6. Enfants. Aucune partie du Service n’est dirigée vers les personnes de moins de 13 ans. SI VOUS AVEZ MOINS DE 13 ANS, VEUILLEZ NE PAS UTILISER OU ACCÉDER AU SERVICE À AUCUN MOMENT OU DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT. Si vous avez moins de 18 ans, vous déclarez et acceptez que vous possédez le consentement légal de votre parent ou tuteur pour accéder et utiliser le Service.

A propos de la Licence

1. Autorisation de Licence à Vous. Le Service est licencié, non vendu, à vous pour une utilisation uniquement sous les termes du EULA. Sous réserve de votre conformité complète et continue aux termes et conditions du EULA, RENDAIR CORPORATION, par la présente, vous accorde une licence personnelle, limitée, révocable, non transférable pour accéder et utiliser le Site, dans les deux cas uniquement pour votre propre usage ou pour l'usage de l'Entité Abonnée pour laquelle vous êtes autorisé à agir.

2. Limitations. Vous ne pouvez pas modifier, altérer, reproduire ou distribuer le site web. Vous ne pouvez pas directement louer, louer, prêter, vendre, redistribuer ou sous-licencier le Service. Vous ne pouvez pas copier, décompiler, procéder à l'ingénierie inverse, désassembler, tenter de dériver le code source de, modifier ou créer des œuvres dérivées de toute partie du Service, de ses mises à jour, ou de toute partie de celui-ci (sauf dans la mesure où une restriction précédente est interdite par la loi applicable), ni tenter de désactiver ou de contourner toute mesure de sécurité ou autre mesure technologique conçue pour protéger le Service ou tout contenu accessible par le biais du Service. Si vous enfreignez ces restrictions de licence ou excédez autrement le champ des licences accordées dans le EULA, vous pourriez faire l'objet de poursuites et de dommages, ainsi que d'une responsabilité pour violation de droits de propriété intellectuelle, et le refus d'accès au Service.

3. Mises à jour. Les termes du EULA régiront toute mise à jour qui vous est fournie par RENDAIR CORPORATION qui remplace et/ou complète l'App, sauf si cette mise à niveau est accompagnée d'une licence séparée ou d'un EULA révisé, auquel cas les termes de cette licence ou du EULA révisé prévaudront.

Inscription et Éligibilité

1. Types de Compte et Inscription. Quiconque peut naviguer sur les pages publiques du Service, mais pour commencer le profil de style personnalisé, le client doit s'inscrire.

2. Client. Pour devenir Client, vous devez fournir votre adresse e-mail, votre nom et votre mot de passe. Vous n'aurez besoin de fournir qu'un plan d'étage pour commencer un projet, mais plus vous fournissez de détails, plus le produit sera précis. La plateforme vous fournira alors vos services sélectionnés, qui incluent des Visites Virtuelles, des modèles 3D, des rendus architecturaux 3D statiques et des rendus à 360 degrés. Le client peut également s'abonner à notre moteur d'outil virtuel où il peut télécharger des images panoramiques et les partager avec des tiers.

3. Sécurité de Compte. Votre compte est personnel et vous ne pouvez pas partager vos informations de compte avec, ou permettre l'accès à votre compte par, tout tiers. Comme vous serez responsable de toute activité qui se produit sous vos identifiants d'accès, vous acceptez d'utiliser des efforts raisonnables pour prévenir tout accès non autorisé ou utilisation du Service et de préserver la confidentialité de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe, ainsi que de tout appareil que vous utilisez pour accéder au Service. Vous acceptez de nous informer immédiatement de toute violation de la confidentialité de vos informations de connexion. Si vous avez des raisons de croire que vos informations de compte ont été compromises ou que votre compte a été accès par un tiers, vous acceptez d'informer immédiatement RENDAIR CORPORATION par e-mail à  [contact@rendair.com](mailto:contact@rendair.com) . Vous serez seul responsable des pertes subies par RENDAIR CORPORATION et d'autres en raison de toute utilisation non autorisée de votre compte.


Contenu et Autres

1. Votre Contenu. Si vous êtes un Client, vous pourrez créer, publier ou partager du contenu, tel que des images de votre espace, des plans d'étage et des objets ménagers ("Contenu du Client"). RENDAIR CORPORATION ne revendique aucun droit de propriété ou contrôle sur votre Contenu. Vous ou un tiers licencié, selon le cas, conservez tous les droits d'auteur, brevets et droits de marque sur tout votre Contenu que vous publiez sur ou par le biais du Service. Vous êtes responsable de la protection de ces droits.

2. Licences Accordées à RENDAIR CORPORATION. En créant, publiant ou partageant votre Contenu sur ou par le biais du Service, et sous réserve de la Politique de Confidentialité de RENDAIR CORPORATION, vous accordez à RENDAIR CORPORATION une licence mondiale, non exclusive, sous-licenciable, gratuite et transférable pour utiliser, modifier, supprimer, publier, transmettre ou afficher votre Contenu afin de (a) faciliter une conception ou une liste de produits recommandés pour le Client (b) faire de la publicité et promouvoir le Service.

3. Vous devez avoir des droits sur le Contenu que vous publiez. Vous déclarez et garantissez que :

- vous possédez votre Contenu ou avez autrement le droit d'accorder la licence énoncée dans le EULA,

- la publication et l'utilisation de votre Contenu sur ou par le biais du Service ne violent pas les droits de confidentialité, de publicité, les droits d'auteur, les droits contractuels, les droits de propriété intellectuelle, ou tout autre droit de toute personne, et

- la publication de votre Contenu sur le Service ne résulte en aucune manière en une violation de contrat entre vous et un tiers. Vous acceptez de payer tous les redevances, frais et tous autres montants dus à toute personne du fait de votre Contenu que vous publiez sur ou par le biais du Service. Vous admettez également que votre Contenu est non confidentiel et non exclusif.


Matériaux de Tiers; Contenu de RENDAIR CORPORATION

1. Vous comprenez qu'en utilisant le Service, vous pouvez rencontrer des données, informations, applications, matériaux et autres contenus de tiers, y compris d'autres utilisateurs (collectivement, "Matériaux de Tiers"), et des données, informations, applications, matériaux et autres contenus de RENDAIR CORPORATION (collectivement, "RENDAIR CORPORATION" et, ensemble avec Matériaux de Tiers, mais excluant votre Contenu, "Contenu de Service"), qui peuvent être offensants, indécents ou litigieux. Néanmoins, vous acceptez d'utiliser le Service à vos propres risques et que RENDAIR CORPORATION n'aura aucune responsabilité envers vous pour tout Contenu de Service pouvant être considéré comme offensant, indécent ou qui est inexact, incomplet, obsolète, invalide, illégal, indécent, de mauvaise qualité ou autrement litigieux. Vous utilisez le Service et vous vous appuyez sur tout Contenu de Service accessible par le biais du Service, à vos propres risques.

2. En outre, les services tiers et le Contenu de Service qui peuvent être accessibles à partir de, affichés ou liés à votre appareil ne sont pas disponibles dans toutes les langues ou dans tous les pays. RENDAIR CORPORATION ne fait aucune déclaration que le Service, tout service tiers et le Contenu de Service sont appropriés ou disponibles pour une utilisation dans un lieu quelconque. Dans la mesure où vous choisissez d'accéder à de tels services ou matériaux, vous le faites à votre propre initiative et êtes responsable du respect de toutes les lois applicables.


Utilisation du Service et Contenu de Service

Votre droit d'utiliser le Service est un privilège, pas un droit, et il est expressément conditionné par ce qui suit :

1. Vous ne pouvez accéder au Service que tel que prévu par la fonctionnalité fournie du Service et comme autorisé par le EULA.

2. Vous acceptez de ne pas copier, reproduire, distribuer, publier, afficher, exécuter, transmettre, diffuser ou diffuser toute partie du Service sans l'autorisation écrite préalable de RENDAIR CORPORATION, y compris, par exemple et sans limitation, en agissant ou en vous engageant dans l'une des actions suivantes sans le consentement écrit exprès de RENDAIR CORPORATION :

- altérer, défigurer, mutiler, ou contourner d'une autre manière tout logiciel approuvé par lequel le Service est mis à disposition.

- utiliser des marques de commerce, marques de service, marques de design, logos, photographies, ou autres contenus appartenant à RENDAIR CORPORATION ou obtenus auprès du Service.

3. Vous acceptez de ne pas contourner, endommager, ou interférer de quelque manière que ce soit avec toute sécurité ou d'autres fonctionnalités de l'App conçues pour contrôler l'utilisation du Service, recueillir ou exploiter le Contenu de Service à partir du Service, ou accéder ou utiliser autrement le Service d'une manière contraire à l'utilisation humaine individuelle.

4. Vous acceptez de ne pas entreprendre, causer, permettre ou autoriser la traduction, l'ingénierie inverse, le désassemblage, ou le piratage de tout aspect du Service, y compris tout Contenu de Service disponible sur ou par le biais du Service, ou de tenter de faire l'une de ces choses, sauf dans la mesure autorisée par le EULA, les fonctionnalités autorisées du Service, ou la loi, ou de tenter autrement d'utiliser ou d'accéder à une partie du Service autre que celle prévue par RENDAIR CORPORATION.

5. Vous acceptez de ne pas utiliser, afficher, réfléchir, encadrer ou utiliser des techniques de cadrage pour enfermer le Service, y compris tout Contenu de Service disponible sur ou par le biais du Service, ou une partie de celui-ci, via toute autre application ou site web, sauf et uniquement dans la mesure où RENDAIR CORPORATION met à disposition les moyens d'incorporer une partie quelconque du Service ou de Contenu de Service.

6. Vous acceptez de ne pas accéder, manipuler ou utiliser les zones non publiques du Service, des systèmes et infrastructures informatiques de RENDAIR CORPORATION (et de son entreprise d'hébergement), ou les systèmes de livraison technique des fournisseurs de RENDAIR CORPORATION.

7. Vous acceptez de ne pas harceler, abuser, nuire ou plaider ou inciter à harceler, abuser, ou nuire à une autre personne ou groupe, y compris les employés de RENDAIR CORPORATION et d'autres utilisateurs.

8. Vous acceptez de ne pas fournir de fausses informations personnelles à RENDAIR CORPORATION ou à tout autre utilisateur, ou de créer une fausse identité ou d'imiter une autre personne ou entité de quelque manière que ce soit.

9. Vous acceptez de ne pas créer un nouveau compte avec RENDAIR CORPORATION, sans le consentement écrit exprès de RENDAIR CORPORATION, si RENDAIR CORPORATION a déjà désactivé un de vos comptes.

10. Vous acceptez de ne pas solliciter, ou tenter de solliciter, des informations personnelles d'autres utilisateurs.

11. Vous acceptez de ne pas restreindre, décourager, ou inhiber toute personne dans l'utilisation du Service, révéler des informations personnelles à propos d'un tiers sur le Service ou obtenues par le Service sans le consentement de cette personne, ou collecter des informations sur des utilisateurs.

12. Vous acceptez de ne pas utiliser le Service, sans le consentement écrit exprès de RENDAIR CORPORATION, pour communiquer ou faciliter toute publicité commerciale ou sollicitation, sauf comme expressément autorisé dans le EULA.

13. Vous acceptez de ne pas obtenir un accès non autorisé au Service, aux comptes d'autres utilisateurs, noms, ou informations personnellement identifiables, ou à d'autres ordinateurs ou sites web connectés ou liés au Service.

14. Vous acceptez de ne pas publier, transmettre ou mettre autrement à disposition de tout virus, ver, logiciel espion, ou tout autre code informatique, fichier, ou programme qui pourrait ou est destiné à désactiver, surcharger, nuire, ou détourner l'opération de tout matériel, logiciel ou équipement de télécommunications, ou tout autre aspect du Service ou des équipements de communication et des ordinateurs connectés au Service.

15. Vous acceptez de ne pas interférer avec ou perturber le Service, ou les réseaux ou serveurs connectés au Service ou violer les règlements, politiques, ou procédures de ces réseaux ou serveurs.

16. Vous acceptez de ne pas violer toute loi ou réglementation fédérale, étatique ou locale applicable ou le EULA.

17. Vous acceptez de ne pas aider ou permettre à des personnes de participer à l'une des activités décrites ci-dessus.


Consentement à l'Utilisation des Données

Vous acceptez que RENDAIR CORPORATION puisse collecter et utiliser des données techniques et des informations connexes, y compris, mais sans s'y limiter, UDID, contacts, données d'utilisation, localisation et autres informations techniques concernant votre appareil, système et application logicielle, et périphériques, qui sont recueillies périodiquement pour faciliter la fourniture de mises à jour logicielles, de support produit, et d'autres services pour vous (le cas échéant) liés au Service, et pour suivre et rapporter anonymement votre activité dans le Service, y compris à des fins d'analyse. Veuillez consulter la Politique de Confidentialité pour plus de détails concernant les informations que RENDAIR CORPORATION collecte, et comment elle utilise et divulgue ces informations.


Propriété

Le Service, le Contenu de Service, et les médias et matériaux qui y sont contenus, y compris tous les droits de propriété intellectuelle qui s'y rapportent, sont la propriété exclusive de RENDAIR CORPORATION et de ses concédants. Sauf pour les licences limitées expressément accordées à vous en vertu du EULA, aucun autre droit, licence, ou immunité n'est accordé ou ne sera réputé être accordé à vous en vertu du EULA, que ce soit expressément, par implication, équité ou autrement.


Retour d'Information

Nous apprécions d'entendre nos utilisateurs et accueillons vos commentaires concernant le Service. Veuillez toutefois noter que si vous nous envoyez des idées créatives, des suggestions, des inventions, ou des matériaux ("Idées Créatives"), nous :

1. possèderons, exclusivement, tous les droits que nous connaissons ou découvrons ultérieurement sur les Idées Créatives.

2. ne serons pas soumis à aucune obligation de confidentialité et ne pourrons être tenus responsables de toute utilisation ou divulgation d'Idées Créatives.

3. serons autorisés à utiliser les Idées Créatives sans restriction à des fins telles que bon nous semble, commerciales ou autres, sans compensation pour vous ou toute autre personne.


Conséquences de la Violation de Ces Conditions

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre compte et d'empêcher l'accès au Service pour toute raison, à notre discrétion. Nous nous réservons le droit de refuser de fournir le Service à vous à l'avenir. RENDAIR CORPORATION peut examiner et supprimer tout votre Contenu à tout moment pour toute raison, y compris l'activité qui, à son seul jugement : viole le EULA ; viole les lois, règles ou règlements applicables ; est abusive, perturbatrice, offensante ou illégale ; ou viole les droits de, ou nuit ou menace la sécurité des Utilisateurs du Service. Vous êtes responsable de toute réclamation, frais, amendes, pénalités, et d'autres responsabilités encourues par nous ou d'autres causées par ou découlant de votre violation du EULA et de votre utilisation du Service.


Responsabilité de RENDAIR CORPORATION

1. Modifications au Service. Nous pouvons changer, suspendre, ou arrêter tout aspect du Service à tout moment, y compris les heures de fonctionnement ou la disponibilité du Service ou de toute fonctionnalité, sans préavis ni responsabilité.

2. Litiges des Utilisateurs. Nous ne sommes pas responsables de tout litige ou désaccord entre vous et tout tiers avec lequel vous interagissez en utilisant le Service. Cela inclut les litiges entre Clients et Designers. Vous assumez tous les risques associés aux relations avec des tiers. Vous acceptez de résoudre les litiges directement avec l'autre partie. Vous dégagez RENDAIR CORPORATION de toutes réclamations, demandes, et dommages dans les litiges entre utilisateurs du Service. Vous devez faire preuve de prudence et de bon sens lors de l'utilisation du Service. Si vous participez à une Installation, vous êtes seul responsable de vos interactions avec d'autres Utilisateurs. Vous comprenez que RENDAIR CORPORATION ne procède actuellement à aucune vérification des antécédents, y compris des vérifications criminelles, de ses Utilisateurs. RENDAIR CORPORATION ne fait aucune représentation ou garantie quant à la conduite des Utilisateurs. EN AUCUN CAS LES PARTIES DÉGAGÉES (TELLES QUE DÉFINIES CI-DESSOUS) NE SERONT RESPONSABLES DE TOUS DOMMAGES, QUELS QU'ILS SOIENT, DIRECTS, INDIRECTS, GÉNÉRAUX, SPÉCIAUX, COMPENSATOIRES, CONSECUTIFS, ET/OU INCIDENTAUX, DÉCOULANT DE OU RELATIFS À LA CONDUITE DE VOUS OU DE QUICONQUE D'AUTRE EN RELATION AVEC L'UTILISATION DU SERVICE, Y COMPRIS SANS LIMITATION, DES BLESSURES CORPORELLES, DE LA DISTRESSE ÉMOTIONNELLE, ET/OU TOUT AUTRE DOMMAGE DÉCOULANT DE COMMUNICATIONS OU RÉUNIONS AVEC D'AUTRES UTILISATEURS DE CE SERVICE OU DES PERSONNES QUE VOUS RENCONTREZ PAR LE BIAIS DU SERVICE. VOUS ACCEPTEZ DE PRENDRE DES PRÉCAUTIONS RAISONNABLES DANS TOUTES LES INTERACTIONS AVEC D'AUTRES UTILISATEURS DU SERVICE, EN PARTICULIER SI VOUS VOUS RENCONTREZ EN PERSONNE. VOUS ASSUMEZ TOUS LES RISQUES LORSQUE VOUS ENGAGEZ LES SERVICES D'UN AUTRE UTILISATEUR ET DANS LE CADRE DE L'UTILISATION DU SERVICE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUS RISQUES ASSOCIÉS À L'OCTROI DE SERVICES À UN DESIGNER OU À FOURNIR DES SERVICES À UN CLIENT, Y COMPRIS TOUS RISQUES DE BLESSURES PHYSIQUES OU ÉMOTIONNELLES OU DOMMAGES RÉSULTANT DE QUELQUE MANIÈRE OU DÉCOULANT DES SERVICES D'INSTALLATION OU DES CLIENTS OBTENUS PAR LE BIAIS DU SERVICE. TOUS LES UTILISATEURS, Y COMPRIS LES CLIENTS ET LES DESIGNERS, ACCEPTENT PAR LA PRÉSENTE DE NE PAS TENIR LES PARTIES DÉGAGÉES RESPONSABLES POUR TOUTE INSTALLATION, INSTRUCTION, CONSEIL OU SERVICES FOURNIS QUI ONT ÉMERGÉ PAR LE BIAIS DU SERVICE ET LES PARTIES DÉGAGÉES DÉCLARENT EXPRESSÉMENT QUELQUE RESPONSABILITÉ QUE CE SOIT POUR TOUT DOMMAGE, ACTIONS LÉGALES, PRÉTENTIONS, ET/OU CONTROVERSES QUI SURVIENNENT OU SONT LIÉS DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT AU SERVICE, AUX INFORMATIONS FOURNIES PAR LE BIAIS DU SERVICE ET AUX SERVICES FOURNIS PAR OU À TOUT UTILISATEUR DU SERVICE.

3. Précision du Contenu. Nous ne faisons aucune déclaration concernant l'exactitude, la fiabilité, l'intégralité, ou la promptitude de tout contenu du Service, y compris les Conceptions. De même, nous ne faisons aucune déclaration concernant l'exactitude, la fiabilité, l'intégralité, ou la promptitude de toute donnée d'un prestataire de services tiers, ou la qualité ou la nature des produits ou services tiers obtenus par le biais du Service. Utilisez le Service à vos propres risques.

4. Sites Web Tiers. Le Service peut inclure des liens vers des sites Web et des applications tiers. Vous êtes responsable de la décision d'accéder ou d'utiliser ceux-ci. Nous ne sommes pas responsables et ne soutenons pas toutes les fonctionnalités, contenus, publicités, produits, ou autres matériels sur d'autres sites ou applications. Vous assumez tous les risques et nous dégageons toute responsabilité découlant de votre utilisation de ceux-ci.

5. Nous ne faisons aucune promesse et dégageons toute responsabilité quant à des résultats spécifiques de l'utilisation du Service.


Résiliation

Le EULA est effectif jusqu'à ce qu'il soit résilié par vous ou RENDAIR CORPORATION. Vos droits en vertu du EULA prendront fin automatiquement sans notification de RENDAIR CORPORATION si vous ne respectez aucune des conditions du EULA (y compris par violation de toute restriction de licence fournie ici). Vous pouvez résilier le EULA en supprimant toute résiliation du EULA, vous devez immédiatement cesser toute utilisation du Service. Si vous êtes un Designer Gagnant et résiliez votre compte avant d'avoir complètement livré le Pack de Conception, vous ne pourrez peut-être pas utiliser le Service à l'avenir.


Clause de Non-Responsabilité

« Parties Dégagées » incluent RENDAIR CORPORATION et ses affiliés, dirigeants, employés, agents, partenaires, et concédants VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE :

1. VOTRE UTILISATION DU SERVICE EST À VOS PROPRES RISQUES, ET LE SERVICE EST FOURNI SUR UNE BASE « TEL QUEL » ET « SELON DISPONIBILITÉ » ET LES PARTIES DÉGAGÉES DÉCLARENT EXPRESSÉMENT TOUTES GARANTIES D'ORDRE QUEL QU'IL SOIT, QU'ELLES SOIENT EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES RELATIVES AUX PRODUITS OU SERVICES OFFERTS PAR DES ENTREPRISES ÉNUMÉRÉES SUR LE SERVICE, GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION.

2. LES PARTIES DÉGAGÉES NE GARANTISSENT PAS QUE

- LE SERVICE RÉPONDRA À VOS EXIGENCES,

- LE SERVICE SERA ININTERROMPU, OPPORTUN, SÉCURISÉ OU SANS ERREUR,

- LES RÉSULTATS QUE VOUS POUVEZ OBTENIR DE L’UTILISATION DU SERVICE, Y COMPRIS LES DONNÉES, SERONT EXACTS OU FIABLES,

- LA QUALITÉ DE BIENS, DONNÉES OU SERVICES DISPONIBLES SUR LE SERVICE RÉPONDRA À VOS ATTENTES, ET

- TOUTES ERREURS DANS LE SERVICE SERONT CORRIGÉES.

3. TOUT MATÉRIAU OBTENU PAR LE BIAIS DE L'UTILISATION DU SERVICE EST ACCÉDÉ À VOS PROPRES RISQUES, ET VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU DISPOSITIF MOBILE OU DE LA PERTE DE DONNÉES QUI RÉSULTE DE L'UTILISATION DE QUELQUES MATÉRIAUX.


Limitation de Responsabilité

1. VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE LES PARTIES DÉGAGÉES NE SERONT PAS RESPONSABLES ENVERS VOUS POUR TOUS DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, INCIDENTAUX, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU EXEMPLAIRES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, DES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, DE BON VOULOIR, D'UTILISATION, DE DONNÉES OU D'AUTRES PERTES INTANGIBLES (MÊME SI RENDAIR CORPORATION A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELLES PERTES), RÉSULTANT DE :

- L'UTILISATION OU L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER LE SERVICE.

- LE COÛT D'ACQUISITION DE BIENS ET SERVICES DE REMPLACEMENT RÉSULTANT DE TOUS BIENS, DONNÉES, INFORMATIONS OU SERVICES OBTENUS OU MESSAGES REÇUS OU TRANSACTIONS PASSÉES PAR LE BIAIS, DE, OU EN RÉSULTAT DU SITE.

- ACCÈS NON AUTORISÉ OU ALTÉRATION DE VOS TRANSMISSIONS OU DONNÉES.

- DÉCLARATIONS OU CONDUITE DE TOUT UTILISATEUR OU TIERS SUR LE SERVICE.

- VOTRE CONFIANCE AUX CONTENUS OU DONNÉES MIS À DISPOSITION PAR NOUS.

- TOUT AUTRE MATIER RELATIF AU SERVICE. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION DE CERTAINES GARANTIES OU LA LIMITATION OU L'EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR DES DOMMAGES INCIDENTS OU CONSÉCUTIFS. PAR CONSÉQUENT, CERTAINES DES LIMITATIONS CI-DESSUS DANS CE PARAGRAPHE PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

2. DANS LA MESURE LA PLUS COMPLÈTE PERMISE PAR LA LOI, LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DES PARTIES DÉGAGÉES DÉCOULANT DE OU RELATIVE AU SERVICE OU À VOTRE UTILISATION DU CONTENU DE L’ENTREPRISE, QUEL QUE SOIT LE CAUSE D'ACTION (QU'IL S'AGISSE DANS LE CADRE D'UN CONTRAT, D'UN DÉLIT, D'UNE VIOLATION DE GARANTIE, OU AUTRE), NE DÉPASSERA PAS LE PLUS ÉLEVÉ DE :

- SI VOUS ÊTES UN CLIENT, LES FRAIS QUE VOUS AVEZ PAYÉS À RENDAIR CORPORATION,

- SI VOUS ÊTES UN DESIGNER, LES FRAIS PAYÉS PAR RENDAIR CORPORATION POUR VOUS.


Indemnisation

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de tenir inoffensives les Parties Dégagées de toute réclamation, action ou demande, y compris, sans limitation, les frais légaux et comptables raisonnables, alléguant ou résultant de :

1. votre utilisation ou dépendance sur tout contenu tiers,

2. votre utilisation ou dépendance sur tout Contenu ou Conceptions de RENDAIR CORPORATION,

3. votre violation du EULA. Nous vous informerons rapidement de toute réclamation, action ou procédure.


Litiges de Tiers

RENDAIR CORPORATION N’EST PAS AFFILIÉE À AUCUN FOURNISSEUR, SERVICE D'ASSISTANCE OU SERVICE TIERS, ET TOUT LITIGE QUE VOUS AVEZ AVEC TOUT FOURNISSEUR, SERVICE D'ASSISTANCE, SERVICE TIERS, OU AUTRE TIERS, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, TOUT AUTRE UTILISATEUR DU SERVICE, EST DIRECTEMENT ENTRE VOUS ET UN TEL TIERS, ET VOUS RENONCEZ IRRÉVOCABLEMENT AUX PARTIES DÉGAGÉES DE TOUTES RÉCLAMATIONS, EXIGENCES, ET DOMMAGES (RÉELS ET CONSÉCUTIFS) DE TOUT TYPE ET NATURE, CONNUS ET INCONNUS, DÉCOULANT DE OU RELATIFS EN QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT À DE TELS LITIGES.


Dispositions Diverses

1. Cession. Vous ne pouvez pas céder ce EULA ou aucun des droits ou licences accordés ici, directement ou indirectement, y compris par vente, fusion, changement de contrôle, opération de droit, ou autre, sans le consentement écrit préalable de RENDAIR CORPORATION. RENDAIR CORPORATION peut céder le EULA, y compris tous ses droits ici, sans restriction.

2. Survie. Les dispositions du EULA qui sont destinées à survivre à la résiliation du EULA par leur nature survivront à la résiliation du EULA, y compris, mais sans s'y limiter, toutes les sections.

3. Consentement aux Communications Électroniques. En utilisant le Service, vous consentez à recevoir certaines communications électroniques de notre part comme décrit plus en détail dans notre Politique de Confidentialité. Veuillez lire notre Politique de Confidentialité pour en savoir plus sur vos choix concernant nos pratiques de communications électroniques. Vous acceptez que tout avis, accord, divulgation ou autre communication que nous vous envoyons électroniquement satisfera à toutes les exigences de communication légale, y compris celle selon laquelle ces communications doivent être faites par écrit.

4. Le EULA, ainsi que la Politique de Confidentialité et tous les autres accords expressément incorporés par référence, constituent l'intégralité et l'exclusivité de la compréhension et de l'accord entre vous et RENDAIR CORPORATION concernant votre utilisation et votre accès au Service, et, sauf disposition expresse autorisée ci-dessus, ne peut être modifié que par un accord écrit signé par des représentants autorisés de toutes les parties au EULA. Le fait de ne pas exiger l'exécution de l'une des dispositions ne portera pas atteinte à notre droit d'exiger l'exécution à tout moment par la suite, ni une renonciation à une violation ou un défaut de la EULA ou de toute disposition du EULA ne constituera une renonciation à toute violation ou défaut ultérieur ou une renonciation à la disposition elle-même. L'utilisation d'en-têtes de section dans le EULA est pour la commodité seulement et n'aura aucun impact sur l'interprétation des dispositions particulières. Dans l'éventualité où une partie du EULA serait jugée invalide ou inapplicable, la partie inapplicable sera effectuée dans la plus grande mesure possible et les parties restantes resteront pleinement en vigueur et effectives. Vous acceptez qu'aucun partenariat, emplois, ou relation d'agence n'existe entre vous et RENDAIR CORPORATION suite au EULA ou à l'utilisation du Service.

5. Contacter RENDAIR CORPORATION. Vous pouvez contacter RENDAIR CORPORATION, par e-mail à [contact@rendair.com](mailto:contact@rendair.com)


Conditions de Service AI de RENDAIR ET DROITS DE CONFIDENTIALITÉ

Date d'effet : 7 mars 2024

Bienvenue sur la plateforme de Rendair Corporation (les “Services”). Ces Conditions de Service (l' “Accord”) décrivent vos droits et obligations concernant l'utilisation des Services. Veuillez lire cet Accord attentivement.

Cet Accord est entre Rendair Corporation et l'entité ou l'individu utilisant les Services (le “Client”, “Vous” ou “Votre”) et régit votre accès aux Services et votre utilisation des Services.

En utilisant les Services, vous acceptez d'être lié par cet Accord. Si vous n'acceptez pas cet Accord, veuillez vous abstenir d'utiliser les Services.

Des documents supplémentaires référencés dans cet Accord, tels que la page des Plans d'Abonnement et les Lignes Directrices de la Communauté, s'appliquent également à votre utilisation des Services.


Provision et Qualité des Services

Nous améliorons continuellement les Services pour une meilleure expérience utilisateur. Les Services, y compris le style des actifs générés et les algorithmes sous-jacents, peuvent subir des changements sans préavis. Nous ne garantissons pas la qualité, la stabilité, le temps de disponibilité, ou la fiabilité des Services. Veuillez vous abstenir de créer des dépendances sur un aspect quelconque des Services ou des actifs générés. Nous ne sommes pas responsables de tout dommage résultant de votre dépendance aux Services.

Les Services et les actifs générés sont fournis sur une base “TEL QUEL”, SANS GARANTIES OU CONDITIONS D'ANY TYPE, qu'elles soient expressément ou implicitement établies. Vous assumez tous les risques associés à l'utilisation des Services.

Rendair Corporation se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre accès aux Services à tout moment et pour toute raison. Vous ne pouvez pas utiliser les Services pour développer ou proposer des produits ou services concurrentiels. L'ingénierie inverse, l'accès automatisé, ou la redistribution des Services sont interdites. Chaque compte enregistré n'est destiné qu'à un accès par un seul utilisateur.

Les Services ne doivent pas être utilisés pour enfreindre les droits de propriété intellectuelle d'autrui. De telles actions peuvent entraîner des pénalités, y compris des poursuites judiciaires ou une interdiction permanente des Services.

Nous nous réservons le droit d'enquêter et de prendre des mesures appropriées contre les violations signalées de nos Conditions de Service, y compris le signalement d'activités illégales suspectées aux autorités compétentes et la divulgation des informations nécessaires à de telles entités.


Exigences d'Âge

En accédant aux Services, vous confirmez que vous avez au moins 13 ans et satisfaites aux exigences d'âge minimales de votre pays. Si vous êtes en dessous de l'âge requis, votre parent ou tuteur doit accepter ces termes en votre nom.

Les parents ou tuteurs légaux qui permettent aux adolescents d'utiliser les Services sont également liés par ces termes et sont responsables des activités de leurs adolescents.

Bien que nous visons à maintenir un contenu PG-13 et familial, les actifs générés peuvent varier en raison de la nature de l'intelligence artificielle. Nous ne garantissons pas la pertinence des actifs à tous les utilisateurs.


Vos Informations

En utilisant les Services, vous pouvez nous fournir des informations personnelles. Notre politique de confidentialité décrit comment nous gérons vos données.


Droits de Contenu

Vos Droits

Vous possédez tous les actifs générés avec les Services, sous réserve de certaines conditions :

Votre propriété est soumise aux termes de cet Accord et à tout droit de tiers. Les images agrandies d'autres restent la propriété des créateurs originaux.

Pour plus de détails sur les droits de propriété intellectuelle, consultez un conseiller juridique dans votre juridiction. Votre propriété des actifs générés persiste même si vous rétrogradez ou annulez votre abonnement.

Ces termes régissent votre utilisation des Services. Si vous avez des questions ou préoccupations, veuillez nous contacter.


Politique DMCA et de Retrait

Procédures de Notification

Chez Rendair Corporation, nous respectons les droits de propriété intellectuelle des autres. Si vous croyez qu'un matériel sur ou lié à nos Services enfreint vos droits d'auteur ou de marque, veuillez envoyer une notification de réclamation d'infraction à [hello@rendaircorp.com](mailto:hello@rendaircorp.com) avec l'objet "Demande de Retrait". Incluez les détails suivants :

Votre signature physique ou électronique.

Identification de l'œuvre protégée (ou marque) que vous croyez avoir été violée ou, si plusieurs œuvres sont impliquées, une liste représentative.

Identification précise du matériel que vous croyez être en infraction.

Vos informations de contact, y compris votre nom, adresse, numéro de téléphone et adresse électronique.

Une déclaration confirmant que vous avez une bonne foi de croire que l'utilisation du matériel est non autorisée.

Une déclaration, sous peine de parjure, que les informations dans votre notification sont exactes.

Si les droits du propriétaire du droit d'auteur sont régis par des lois en dehors des États-Unis, veuillez spécifier le pays.

Alternativement, vous pouvez envoyer des notifications à :

Rendair Corporation

Attn : Département des Retraits

1688 Meridian Ave Suite 700

Miami Beach, FL 33139, États-Unis d'Amérique.

Après réception d'une notification conforme, nous nous réservons le droit de retirer ou de désactiver l'accès au matériel, d'informer la partie accusée, et de résilier l'accès aux Services pour les récidivistes.

Sachez que toute fausse déclaration du matériel comme étant en infraction peut entraîner des responsabilités pour dommages en vertu de la Section 512(f) du DMCA.

Procédures de Contre-Notification

Si un matériel a été retiré ou l'accès désactivé par erreur, vous pouvez déposer une contre-notification en envoyant une notification écrite à notre agent désigné en matière de droits d'auteur. Incluez :

Votre signature physique ou électronique.

Identification du matériel retiré et son emplacement précédent.

Informations de contact, y compris votre nom, adresse, numéro de téléphone et adresse électronique.

Une déclaration, sous peine de parjure, que vous croyez que le retrait était une erreur.

Consentement à la juridiction du Tribunal de District Fédéral.

Notre agent désigné pour recevoir des contre-notifications est le même que ci-dessus.

Le DMCA permet la restauration de contenu retiré dans un délai de 10 à 14 jours ouvrables à moins que le plaignant n'initie une action judiciaire. La fausse déclaration d'une contre-notification peut entraîner des responsabilités en vertu de la Section 512(f) du DMCA.


Résolution des Litiges et Droit Applicable

En cas de litige découlant des présentes Conditions, il sera résolu par arbitrage contraignant. Les deux parties s'efforceront de résoudre le litige de bonne foi dans les 30 jours. Si cela n'est pas résolu, l'arbitrage se poursuivra conformément aux Règles Commerciales Accélérées du Centre International de Résolution des Litiges de l'American Arbitration Association.

L’arbitrage aura lieu dans le Comté de Miami Dade, Floride, États-Unis. Chaque partie peut demander un recours injonctif auprès d'un tribunal compétent pendant que l'arbitrage est en cours. L'arbitre peut accorder des recours équitables. La sentence arbitrale sera finale et contraignante, exécutoire dans tout tribunal compétent.

Chaque partie supportera ses propres frais juridiques et d'expert.


Service Illimité et Limitation de Taux

Acheter un plan illimité accorde un accès raisonnable à nos Services. Cependant, nous nous réservons le droit d'appliquer des limitations de taux pour maintenir la qualité et empêcher les interruptions pour d'autres utilisateurs.


Prix et Facturation

Nous pouvons vous facturer par le biais d'un fournisseur de services de paiement tiers. Leurs termes prévalent en cas de conflit.

Vous pouvez annuler votre plan à tout moment. Nous nous réservons le droit de résilier l'accès pour violations, y compris les violations des Lignes Directrices de la Communauté. Aucun remboursement n'est fourni pour les abonnements en cours. Des détails supplémentaires sur l'abonnement, y compris la facturation, peuvent être trouvés ici.


Limitation de Responsabilité et Indemnisation

Nous fournissons le Service tel quel, sans faire de promesses ou de garanties.

Vous reconnaissez et acceptez que nous ne serons pas responsables envers vous ou tout tiers pour toute perte de bénéfices, d'utilisation, de bon vouloir ou de données, ou pour tout dommage incident, indirect, spécial, consécutif ou exemplaire, indépendamment de la façon dont ils surviennent.

Votre utilisation du Service est à vos propres risques. Nous ne serons pas impliqués dans les litiges ou responsabilités qui découlent entre vous et d'autres.

Dans la mesure permise par la loi, vous acceptez d'indemniser et de tenir indemnes nous, nos affiliés et notre personnel de toute coût, perte, responsabilité et dépense (y compris les frais d'avocat) découlant de revendications de tiers liées à votre utilisation des Services et Actifs ou à toute violation de ces Termes.


Divers

Force Majeure : Aucune des parties ne sera responsable de l'échec ou du retard d'exécution dû à des circonstances échappant à son contrôle raisonnable, telles que des actes de Dieu, des catastrophes naturelles, du terrorisme, des émeutes, ou la guerre.

Aucune Agence : Cet Accord n'établit aucun lien d'agence, partenariat, ou joint-venture entre les parties.

Severabilité : Si une partie de cet Accord est considérée comme invalide, illégale, ou inapplicable, les dispositions restantes resteront valides et applicables.

Aucun Bénéficiaire Tiers : Cet Accord ne confère aucun avantage à des tiers, sauf indication expresse contraire.

Survie : Les dispositions de cet Accord qui devraient raisonnablement survivre à la résiliation, y compris celles relatives à la propriété intellectuelle et à la vie privée, resteront en vigueur.

Droit Applicable : Ces Conditions sont régies par les lois de l'État de Floride, États-Unis, sans tenir compte des principes de conflit de lois. Tous les litiges seront soumis à l'accord d'arbitrage décrit ci-dessus.


Politique de Confidentialité AI

Introduction

Cette politique de confidentialité (la "Politique") s'applique à Rendair Corporation, y compris son site web rendaircorp.com, rendair.es, rendair.ai et la plateforme de génération d'images de Rendair (les “Services”). Rendair Corporation (“Rendair”) est un incubateur technologique spécialisé dans les solutions de communication, offrant des services de génération d'images pour améliorer la créativité humaine et favoriser les connexions sociales.

Dans cette Politique, "données personnelles" désigne toute information relative à, descriptive de, ou potentiellement identifiable à un individu, que ce soit directement ou indirectement.

Applicabilité : Cette Politique s'applique aux données personnelles collectées, utilisées et divulguées par Rendair, ce qui peut inclure : (i) des données collectées par le biais des Services, (ii) des données acquises lors de l'entraînement des algorithmes d'apprentissage automatique de Rendair, (iii) des données obtenues à partir des sites web de Rendair, et (iv) des données sur des fournisseurs tiers. Les sources tierces peuvent inclure, mais ne se limitent pas à : des bases de données publiques, des sources de données commerciales, et l'internet public.

Modifications : Nous pouvons mettre à jour cette Politique périodiquement pour refléter des changements dans les exigences légales, réglementaires, opérationnelles, nos pratiques et d'autres facteurs. Veuillez consulter régulièrement cette Politique pour des mises à jour. Si des changements sont inacceptables pour vous, veuillez cesser votre interaction avec nous. Lorsque la loi applicable l'exige, nous vous informerons de tout changement de Politique.

Définitions : Tout au long de cette Politique, "Vous" ou "Votre" se réfère à l'individu utilisant ou accédant au Service, ou à l'entreprise ou à une autre entité légale au nom de laquelle cet individu utilise ou accède au Service. "Entreprise" (appelée "la Société", "Nous", "Nous" ou "Notre" dans cette Politique) désigne Rendair Corporation. "Données d'Utilisation" désigne des données générées automatiquement à travers l'utilisation du Service ou de l'infrastructure du Service elle-même (par exemple, la durée de visite des pages).


Collecte et Utilisation de Vos Données Personnelles

Types de Données Collectées

Données Personnelles

Lorsque vous utilisez les Services, vous pouvez fournir certaines informations personnellement identifiables qui pourraient faciliter le contact ou l'identification. Ces informations personnellement identifiables peuvent inclure, mais sans s'y limiter :

Votre nom d'utilisateur pour les Services

Des textes ou images que vous entrez dans les Services, ou des discussions publiques que vous maintenez sur le service

Votre adresse IP

Données d'Utilisation

Technologies de Suivi et Cookies

Informations de Contact

Informations Organisationnelles telles que votre titre d'entreprise

Votre E-mail

Cookies

Autres données soumises volontairement à Rendair


Utilisation de Vos Données Personnelles

Rendair peut utiliser des Données Personnelles pour les fins suivantes :

Pour fournir, maintenir et améliorer notre Service, y compris surveiller l'utilisation du Service.

Pour gérer votre compte : faciliter votre enregistrement en tant qu'utilisateur du Service. Les Données Personnelles fournies donnent accès à diverses fonctionnalités du Service disponibles aux utilisateurs enregistrés.

Pour l'exécution de contrats : développer, respecter et exécuter des contrats d’achat pour des produits, articles, ou services acquis ou contractés par le biais du Service.

Pour communiquer avec Vous : vous contacter par e-mail, appels téléphoniques, SMS, ou autres moyens électroniques, y compris les notifications push d’application mobile, concernant des mises à jour ou communications informatives liées aux fonctionnalités du Service, produits, ou services contractés, y compris nécessaires ou raisonnables mises à jour de sécurité.

Pour fournir des nouvelles, des offres spéciales, et des informations générales sur des biens, services, et événements similaires à ceux précédemment achetés ou demandés, à moins que vous ne choisissiez pas de recevoir de telles informations.

Pour gérer vos demandes : traiter et gérer vos demandes.

Pour des transferts d'entreprise : évaluer ou procéder à des fusions, cessions, restructurations, réorganisations, dissolutions, ventes, ou transferts d'une partie ou de la totalité de nos actifs, que ce soit comme entreprise en activité ou dans le cadre de faillites, liquidations ou procédures similaires, où des Données Personnelles détenues sur des utilisateurs du Service figurent parmi les actifs transférés.

Pour d'autres fins : telles que l'analyse des données, l'identification des tendances d'utilisation, l'évaluation de l'efficacité des campagnes promotionnelles, et l'amélioration du Service, des produits, services, marketing, et expérience utilisateur.


Partage de Vos Données Personnelles

Nous pouvons partager vos informations personnelles dans les situations suivantes :

Avec des Fournisseurs de Services, des Vendeurs Tiers, des Consultants, et d'autres Partenaires d'Affaires : partageant des informations personnelles avec ces parties pour fournir des services en notre nom, surveiller et analyser l'utilisation des services, et vous contacter.

Pour les transferts d'entreprise : partageant ou transférant vos informations personnelles dans le cadre de, ou lors de négociations pour, toute fusion, vente d'actifs de l'entreprise, financement, ou acquisition de tout ou partie de nos affaires par une autre entreprise.

Avec votre consentement : divulguant vos informations personnelles pour tout autre but avec votre consentement.

Avec les Forces de l'Ordre : dans des circonstances spécifiques, Rendair peut être obligée de divulguer vos Données Personnelles comme exigé par la loi ou en réponse à des demandes valides des autorités publiques (par exemple, un tribunal ou une agence gouvernementale). Si nous recevons une demande des Forces de l'Ordre pour vos données personnelles, nous vous en informerons rapidement et vous fournirons une copie de la demande, sauf interdiction légale de le faire.

Avec d'autres Parties pour :

Se conformer à une obligation légale

Protéger et défendre les droits ou biens de l'Entreprise

Prévenir ou enquêter sur d'éventuels actes répréhensibles en lien avec le Service

Assurer la sécurité personnelle des utilisateurs du Service ou du public

Protéger contre toute responsabilité légale


Conservation de Vos Données Personnelles

Rendair conservera{